嚴肅的時刻

而今誰在世上什麼地方哭泣,
在世上無緣無故地哭泣,
他就是哭我。

而今誰在夜間什麼地方發笑,
在夜間無緣無故地發笑,
他就是笑我。

而今誰在世上什麼地方走著,
在世上無緣無故地走著,
他就走向我。

而今誰在世上什麼地方死去,
在世上無緣無故地死去,
他就看見了我。

里爾克
1900年10月中旬,柏林-施瑪律根多夫嚴肅的時刻